Travelers: Dimension Police (2013)

Dimension Police top agent Ai travels to a parellel dimension to catch a criminal from a different world. When she is about to catch the criminal, her former partner Yui appears. IMDb